Langsung ke konten utama

[FANACC] 170216 EXO-CBX Fansign NCSOFT 'CRUSH U' ~ Xiumin







~ Minseok: Crying is prohibited!
F: Why???
Minseok: My heart is hurtㅠㅠ
~ Minseok: Menangis dilarang!
F: Mengapa ???
Minseok: Hatiku terluka ㅠㅠ

 ~OP asked MINSEOK if he has any thoughts of releasing an SMStation or Solo. He replied kinda like "please anticipate/look forward to it"
~ OP bertanya pada MINSEOK apa dia memiliki pikiran merilis SMStation atau Solo. Dia menjawab agak seperti "tolong mengantisipasi / berharap untuk itu"

 ~ F: Why do you give Tan as your cat's name?
Minseok: Because the fur's color is like (coal) briquette~
*Briquette in korean is 연탄(Yeontan)
~F: Mengapa Anda memberikan Tan sebagai nama kucing Anda?
Minseok: Karena warna bulu adalah seperti (batubara) briket ~
* Briket di Korea adalah 연탄 (Yeontan)

~ Minseok said he has filming soon so he wants to lose weight-dyed and his hair because he's gonna color it
~ Minseok mengatakan ia telah syuting segera jadi dia ingin menurunkan berat badan dan rambutnya karena dia akan mengubah warna itu


~ Minseok saw OP carrying the minguri doll and asked her why does it wear the duck tube everyday, he even touched it ㅋㅋㅋㅋ
~ Minseok melihat OP membawa boneka minguri dan memintanya mengapa itu memakai tabung bebek sehari-hari, ia bahkan menyentuhnya ㅋ ㅋㅋㅋ

~ Has filming in the morn so he is dieting
~ Telah syuting sehingga dia melakukan diet

~ OP: Oppa,what have u been up to these days?
Minseok: PREPARING COMEBACK~
OP: Can i anticipate it?Real daebak?
Minseok: mm..yes its DAEBAK!
~ OP: Oppa, apa yang kamu telah lakukan hari ini?
Minseok: MEMPERSIAPKAN Comeback
OP: Dapatkah saya mengantisipasinya daebak Real??
Minseok: mm..ya daebak!

~ OP told Xiumin that she has a boyfriend and then took out a mirror, asked "handsome right?" He answer "very handsome!"ㅋㅋㅋㅋ
~ OP mengatakan Xiumin bahwa dia memiliki pacar dan kemudian mengambil cermin, bertanya "benar tampan?" Dia menjawab "sangat tampan!" ㅋ ㅋㅋㅋ

~ OP told XM she is going to university soon and asked him to draw a lucky charm. He drew a heart
~ OP mengatakan XM dia akan ke universitas segera dan memintanya untuk menggambar lucky charm. Dia menggambar hati.

~ At the start of the fansign, xiumin said "there is a few fanboys who came". OP did a huge Xiumin because she has short hair, XM saw her and went "ah.. it's a girl" Later on, a fanboy came up on stage and he looked at OP and asked "this is a guy right?"
~ Pada awal CBX fansign, Xiumin berkata "ada beberapa fanboys yang datang". OP memeluk Xiumin karena dia berambut pendek, XM melihatnya dan berkata "ah .. ini perempuan" Kemudian, seorang fanboy datang Dan naik ke atas panggung dan dia melihat OP dan bertanya "dia pria bukan?"

~ OP's hair is blue colour so xiumin keeps looking at her hair like a curious kitty & say "your hair colour is unique"
~ Rambut OP adalah warna biru sehingga Xiumin terus melihat rambutnya seperti kitty yang penasaran & mengatakan "warna rambut Anda unik"

~ OP: oppa, I bought present today Can you guess what is it?
 MS: what?
 OP: me (flower face)
 OP: what are you doing these days?
 MS: prepare for Comeback
OP: worth looking forward to it? Will it be daebak?
 MS : daebak? Yes... it will
~ OP: oppa, saya membeli hadiah untukmu hari ini bisa oppa menebak apa itu?
MS: apa?
OP: aku (memasang gaya bunga matahari)
OP: apa yang Anda lakukan akhir akhir ini?
MS: mempersiapkan Comeback
OP: tidak sabar menunggunya. Apakah akan daebak?
MS : daebak? Ya, tentu saja.

~ Q. what do you in the dorm
Jongdae: often watches movies
Minseok: watches a lot of tv and movies. he watched goblin, missing 9
Q. apa yang Anda lakukan di asrama??
Jongdae: sering menonton film
Minseok: banyak menonton tv dan film. ia menonton goblin, missing 9

~ fan asked minseok to write his first impression of her. when she sat down to look at it, she realized he'd written 예쁘네~ (she's pretty~)
~ Fan meminta minseok untuk menulis kesan pertama nya. ketika dia duduk untuk melihat itu, ia menyadari bahwa ia telah menulis 예쁘네 ~ (dia cantik ~)

~ JONGDAE doesnt eat Bar Snacks when he drinks
MINSEOK: I used to be like that too when i was young but as you get old you need snacks
~ JONGDAE tidak makan Bar Snacks ketika ia minum
MINSEOK: Saya dulu juga seperti itu ketika saya masih muda tetapi karena Anda menjadi lebih tua Anda membutuhkan makanan ringan

~ Minseok: hello
F: it has been awhile
Minseok: right.... But we will come out more often from now onwards
F: really?? Ah... Congrats on your upcoming bday! What will you do on your bday??
Minseok: i will busy by them
F: please do a bday party at atrium!
Minseok: um... i'll think about it!
~ Minseok: hello
F: ini hanya sementara
Minseok: benar .... Tapi kita akan keluar lebih sering dari sekarang dan seterusnya
F: benarkah?? Ah ... Selamat atas ulang tahun anda mendatang! Apa yang akan Anda lakukan pada hari ulang tahun Anda ??
Minseok: saya akan sibuk oleh mereka
F: silakan melakukan pesta ulang tahun di atrium!
Minseok: um ... saya akan berpikir tentang hal ini!


Cr. On pic, 
english trans: chocohun94, hyoyeonsubs2, maxiuxbb, bulbaseok, xiutify
indonesia trans: Xiumin EXO Indonesia (admin mira)
Label:

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Materi THE WEREWOLF (1/2)

1. Alpha adalah pemimpin dari sekumpulan werewolf dalam satu Pack. Werewolf yang terpilih menjadi seorang Alpha biasanya sangat kuat dan memiliki jiwa kepemimpinan. Tugas Alpha melindungi dan melakukan yang terbaik bagi rakyatnya. Alpha seorang werewolf hanya memiliki satu pasangan abadi sampai mati. Ia tidak akan bisa memilih pasangannya sendiri kecuali takdir yang sudah diberikan oleh Moon Goddess. Seorang Alpha akan sangat over protective kepada pasangannya ketika pasangannya tersakiti. Alpha juga berkuasa penuh dalam Packnya dan bisa menghukum werewolf lain yang statusnya dibawah sang Alpha. 2. Beta adalah pemimpin kedua setelah Alpha atau second in command. Bahasa mudahnya sih wakil dari Alpha. Ia juga ikut turun tangan mengurusi urusan Pack ketika Alpha sedang sibuk. 3. Gamma adalah pemimpin ketiga atau third in command yang statusnya dibawah Beta. Ia memiliki wewenang untuk melatih werewolf lainnya. 4. Delta dan Ceta kalau ini aku kurang tahu penjelasan dan kedudukan...
68 komentar
Baca selengkapnya

THE WEREWOLF (2/2) Their lives

• Didunia werewolf tidak perlu acara pernikahan karena ketika werewolf bertemu dengan Matenya maka mereka boleh langsung bersama, meskipun masih remaja. Pernikahan bagi mereka hanya formalitas saja agar diakui warganya. • Bola mata werewolf yang sedang berwujud manusia tiba-tiba berubah menjadi warna mata serigala maka mereka sedang dalam keadaan bahaya. Serigala ditubuh mereka biasanya ingin menguasai tubuh sang Were untuk menyelamatkan dirinya. • Seorang werewolf perempuan setelah bertemu dengan pasangannya maka akan mengalami masa Heat cepat atau lambat. Tubuh si wanita akan menjadi sensitive dan menginginkan sentuhan dari sang lelaki. Kesempatan ini biasanya dimanfaatkan oleh serigala laki-laki untuk menandai pasangannya. • Wolfsbane adalah tanaman yang paling ditakuti oleh kaum werewolf. Karena dengan memakan atau membauinya saja kemungkinan mereka bisa mati. • Kelemahan werewolf lainnya juga ada pada peluru perak. Mereka bisa mati bila ada yang menembakkan peluru pera...
7 komentar
Baca selengkapnya

KLASIFIKASI WEREWOLF!!!

1. Natural Wolf Klasifikasi: Canis Lupus      Serigala alami atau liar adalah anjing yang dikenal oleh semua orang, hewan yang sangat elegan dan indah dibangun untuk berburu di hutan dan tempat-tempat Nordic, memiliki sifat paket dengan perilaku sosial yang khas, mengurus anak muda dan dapat bersosialisasi dengan manusia jika tidak diserang, diburu di dekat kepunahan oleh manusia tetapi datang kembali. Lain spesies Canis dapat ditambahkan di sini, seperti rubah, serigala, hyena, anjing hutan, dingoes dan ras anjing yang paling terkait erat dengan serigala. 2. Lycanoid Klasifikasi: Homo Lycanoides, Minor, Maior.      Werewolf ini lebih ke manusia yang berperilaku seperti manusia serigala, menunjukkan gigi tajam dan kuku cakar-seperti, cemberut mendalam dengan alis lebat dan telinga runcing, tidak ada moncong tapi hidung hitam, mungkin menunjukkan bulu di berbagai tahap ketebalan yang berkisar selama hampir menyeluruh tubuh, mereka berub...
7 komentar
Baca selengkapnya