161227 Grazia Magazine, Xiumin cover - January 2017 (full trans)
Q: Congratulations! Just a few days ago, EXO won another Daesang.
A: Thank you. Ah, I was really super happy
A: Thank you. Ah, I was really super happy
Q: Since EXO is a strong candidate even just by looking at the statistics,
A: I thought that deep inside you would've been expecting the award, but the sight of all the members choked up with tears left a deep impression on me.
A: I thought that deep inside you would've been expecting the award, but the sight of all the members choked up with tears left a deep impression on me.
To be honest, we were very unsure this year. Last year when we received the award for 3rd time consecutively, we thought 'Ah. We really are Receiving a huge amount of love. We're so fortunate'. But 4 years consecutively, honestly I wondered if that was possible. I'm sure the other members had similar thoughts.
Q: For the MAMA Best Asian Style award, all the members looked very shocked when they called EXO.
A: Ah, our expressions were so real weren't they? Haha. We weren't
expecting that award at all. At the nominee seating area it's difficult to hear
what's happening so we were just talking amongst ourselves about something different then suddenly we heard 'EXO!', we were really shocked.
A: Ah, our expressions were so real weren't they? Haha. We weren't
expecting that award at all. At the nominee seating area it's difficult to hear
what's happening so we were just talking amongst ourselves about something different then suddenly we heard 'EXO!', we were really shocked.
Q: In other news, last week EXO performed at Tokyo Dome.
A: Continuing from last year, being able to perform again at Tokyo Dome meant a lot to us. Even after time passes, I think I'll still feel a lot of pride. thinking about it.
A: Continuing from last year, being able to perform again at Tokyo Dome meant a lot to us. Even after time passes, I think I'll still feel a lot of pride. thinking about it.
Q: When you perform at overwhelmingly large stages like the Tokyo
Dome, surely your attitude or your feelings about it are different than usual?
A : Yes. Especially since Tokyo Dome is the largest of all our performance locations until now, there was no way we wouldn't feel nervous. Firstly,
since we have to feel all of those people's energy with our entire body, how should I say this, I had to gather more energy as expected. In order to give as much energy as I could, I prepared my body and mind. If your mental focus shakes even a little it becomes very difficult to perform.
Dome, surely your attitude or your feelings about it are different than usual?
A : Yes. Especially since Tokyo Dome is the largest of all our performance locations until now, there was no way we wouldn't feel nervous. Firstly,
since we have to feel all of those people's energy with our entire body, how should I say this, I had to gather more energy as expected. In order to give as much energy as I could, I prepared my body and mind. If your mental focus shakes even a little it becomes very difficult to perform.
Q: Do you feel nervous every time you perform?
A: Of course. No matter what performance, I can't go on stage without feeling
nervous since I have the desire to give a perfect show without making mistakes. All artists probably feel the same way.
A: Of course. No matter what performance, I can't go on stage without feeling
nervous since I have the desire to give a perfect show without making mistakes. All artists probably feel the same way.
Q: As you build up more experience touring, do you feel like anything has changed?
A: I learned a lot. Whatever it is, experiencing it first-hand is definitely very
important. Last year when we performed at Tokyo Dome I was so nervous that my legs were shaking really badly. I couldn't even fall asleep.
A: I learned a lot. Whatever it is, experiencing it first-hand is definitely very
important. Last year when we performed at Tokyo Dome I was so nervous that my legs were shaking really badly. I couldn't even fall asleep.
Q: The day before the performance?
A: No, the day of the performance. Even after finishing the show, I kept feeling
that enormous energy so my heart was pounding all day. Compared to that,
this year I was able to enjoy myself a lot on stage.
A: No, the day of the performance. Even after finishing the show, I kept feeling
that enormous energy so my heart was pounding all day. Compared to that,
this year I was able to enjoy myself a lot on stage.
Q: Recently has there been another heart-pounding experience like that?
A: Ah, ChanBaekXi! Baekhyun, Chen and I were promoting together as a unit under the name EXO-CBX, but since it was the first unit and there were only three of us I found that I felt this
strange nervousness and responsibility. Recently, our first stage made my heart pound the hardest.
A: Ah, ChanBaekXi! Baekhyun, Chen and I were promoting together as a unit under the name EXO-CBX, but since it was the first unit and there were only three of us I found that I felt this
strange nervousness and responsibility. Recently, our first stage made my heart pound the hardest.
Q: When did you start preparing for the unit EXO-CBX?
A: We've planned it since early on in the year but kept waiting for an opportunity - around
September we started earnestly preparing for it.
——————
XIUMIN'S TASTE
Q: Americano vs Latte
Americano.
Q: Soccer vs Travel
Soccer. I feel like I don't know the joys of traveling yet.
Q: Cat vs Dog
Cat. I was scared of them when I was little, but I'm okay now.
Q: Taking a Walk vs Running vs Working out
Running
Q: Dumplings vs Mocha Bread
Uwah. This is actually really hard? They're different types of food but they're both
meaningful to me but even so Mocha Bread!
—————————
Xiumin Interview Section
Q: I think the opinions of the three members have been more actively reflected than the EXO album with many people.
A: Yes, this unit’s activities was really a system we made together based on what we liked. We were very pleased with the feedback.
A: We've planned it since early on in the year but kept waiting for an opportunity - around
September we started earnestly preparing for it.
——————
XIUMIN'S TASTE
Q: Americano vs Latte
Americano.
Q: Soccer vs Travel
Soccer. I feel like I don't know the joys of traveling yet.
Q: Cat vs Dog
Cat. I was scared of them when I was little, but I'm okay now.
Q: Taking a Walk vs Running vs Working out
Running
Q: Dumplings vs Mocha Bread
Uwah. This is actually really hard? They're different types of food but they're both
meaningful to me but even so Mocha Bread!
—————————
Xiumin Interview Section
Q: I think the opinions of the three members have been more actively reflected than the EXO album with many people.
A: Yes, this unit’s activities was really a system we made together based on what we liked. We were very pleased with the feedback.
Q: It’s like a party. The more you listen to the music, the more excited you feel.
A: That’s right. It’s because we wanted to give a funky image. Rhythmic, sophisticated and exciting music. I also think the songs and stage were very successful in terms of the concept.
A: That’s right. It’s because we wanted to give a funky image. Rhythmic, sophisticated and exciting music. I also think the songs and stage were very successful in terms of the concept.
Q: Personally, I expected the title song to be like your OST song “For You” from Scarlet Moon Lovers. It was an unexpected turnout.
A: Actually, some of the initial songs were ballads, but this time I opted for postponing them for the next album concept. Haha.
A: Actually, some of the initial songs were ballads, but this time I opted for postponing them for the next album concept. Haha.
Q: Did the other EXO-CBX agree when choosing songs?
A: Firstly, Chen, Baekhyun and I are very similar. It was good match for the field I wanted to work outside EXO activities. So, we built a unit.
A: Firstly, Chen, Baekhyun and I are very similar. It was good match for the field I wanted to work outside EXO activities. So, we built a unit.
Q: What is the motive you pursue?
A: For all three of us, pursuing things in music is a top priority for personal activities. I’ve also experienced a bit of acting, but I’m still greedy for singing activities. Personally, for Xiumin I think that singing activities is just the beginning. I don’t need to say, “Will you keep going?” For the rest of my time, I’ll probably spend it working as part of EXO and EXO-CBX. I have decided to do so.
A: For all three of us, pursuing things in music is a top priority for personal activities. I’ve also experienced a bit of acting, but I’m still greedy for singing activities. Personally, for Xiumin I think that singing activities is just the beginning. I don’t need to say, “Will you keep going?” For the rest of my time, I’ll probably spend it working as part of EXO and EXO-CBX. I have decided to do so.
Q: Do you feel sorry for the short duration of your activities?
A: I’m satisfied that we were able to show our own colors. Also, I’m just happy that I could debut as EXO-CBX.
A: I’m satisfied that we were able to show our own colors. Also, I’m just happy that I could debut as EXO-CBX.
Q: Each year EXO continues to win awards and create new records. What do you think is your “EXO” point?
A: Our members have distinct colors. I don’t think everyone’s personality come together because they stand on their own. Amongst them, I think my color is not so obvious.
A: Our members have distinct colors. I don’t think everyone’s personality come together because they stand on their own. Amongst them, I think my color is not so obvious.
Q: That’s unexpected. Do you really think this way?
A: Yes. My position isn’t really defined. It’s not the main dancer, main vocal, big and tall visuals or rap, so what exactly is it? After much worry, I’ve come to realized the color is my own color. What I mean is my strength is getting along with any member and processing it well. I have more of a role of a supporter.
A: Yes. My position isn’t really defined. It’s not the main dancer, main vocal, big and tall visuals or rap, so what exactly is it? After much worry, I’ve come to realized the color is my own color. What I mean is my strength is getting along with any member and processing it well. I have more of a role of a supporter.
Q: But aren’t you called EXO’s crucial member of bringing fans?
A: If that’s my position, then it’s an honor. Haha.
A: If that’s my position, then it’s an honor. Haha.
Q: There are hardships that you won’t experience until you face them earnestly. The same goes for singing and dancing, so, these days, what is the situation?
A: Since being a trainee, I’ve been singing and dancing for eight years. I was confident and saw the path as “do this” when working as EXO-CBX. So that I can show an image of growth.
A: Since being a trainee, I’ve been singing and dancing for eight years. I was confident and saw the path as “do this” when working as EXO-CBX. So that I can show an image of growth.
Q: How do you think it turned out?
A: At first, I was basically a singer and was concerned about just singing. But when I was in EXO-CBX, I was responsible for more than 30% of the songs. I continued to practiced and even talked to the members about how to do vocals, but when I was actually singing I began to understand how to do vocals more. While doing the activities, I was very nervous.
A: At first, I was basically a singer and was concerned about just singing. But when I was in EXO-CBX, I was responsible for more than 30% of the songs. I continued to practiced and even talked to the members about how to do vocals, but when I was actually singing I began to understand how to do vocals more. While doing the activities, I was very nervous.
Q: It seems like it was a distinct opportunity.
A: Yes. While doing EXO-CBX activities, I gained motivation as a singer and a chance to grow again.
A: Yes. While doing EXO-CBX activities, I gained motivation as a singer and a chance to grow again.
Q: Is dancing still fun? Your joints don’t hurt at all?
A: I think my body is a little tired but I still have confidence that I can follow up and do well. Still!
A: I think my body is a little tired but I still have confidence that I can follow up and do well. Still!
Q: I felt it before, but it’s so much like an accent and it’s so cute. It was not for broadcasting, but it’s manners.
A: Ah, is it really? Hahaha. So older women and me…haha.
A: Ah, is it really? Hahaha. So older women and me…haha.
Q: In addition to the unit activities, you appeared in your first movie. Personally, I think your career has expanded. What is your thoughts on these challenges?
A: Even though it was my first time doing a movie, acting was certainly fun to do. However, as a member of the group, I’ve been working really hard with my singing. When I saw the outcome of the movie, I was very sad.
A: Even though it was my first time doing a movie, acting was certainly fun to do. However, as a member of the group, I’ve been working really hard with my singing. When I saw the outcome of the movie, I was very sad.
Q: But the reaction of your first time acting wasn’t bad.
A: Even so, I what I felt was “Ah, you were simply faithful.” I did not do well.
A: Even so, I what I felt was “Ah, you were simply faithful.” I did not do well.
Q: Did you receive acting training separately?
A: I did not have enough time to train for anything. So at that time, I practiced and talked a lot with my teacher and met the director too. Because it’s important to cooperate with the director even on the acting site.
A: I did not have enough time to train for anything. So at that time, I practiced and talked a lot with my teacher and met the director too. Because it’s important to cooperate with the director even on the acting site.
Q: Was that strategy effective?
A: It seems like it was.
A: It seems like it was.
Q: In personal activities, usually you use your name. But in the movie credits “Xiumin” came out. Did you decide to do this?
A: Yes. Because when I first saw the movie, I went out as Xiumin.
A: Yes. Because when I first saw the movie, I went out as Xiumin.
Q: EXO is also already a 5 year group. Since there will probably be more and more personal activities, do you worry about the popularity direction as not being EXO’s Xiumin?
A: I have thought about those kind of things and so far I’ve relied on EXO. Because EXO receives so much love, my thoughts on whether I can go that far alone grow more and more. But I also think if you start anything from the bottom, you can’t do anything. Ah, it’s still a very difficult topic.
A: I have thought about those kind of things and so far I’ve relied on EXO. Because EXO receives so much love, my thoughts on whether I can go that far alone grow more and more. But I also think if you start anything from the bottom, you can’t do anything. Ah, it’s still a very difficult topic.
Q: During broadcasts, you always have a calm demeanor. Are the initial feelings not so big?
A: Yes. I do not have a lot of emotional ups and down. If I stay calm I’ll feel calm, but I also try to see and concentrate on everything.
A: Yes. I do not have a lot of emotional ups and down. If I stay calm I’ll feel calm, but I also try to see and concentrate on everything.
Q: Even if it’s for a little, do you have a topic to talk about? Possibly soccer?
A: Ah, actually I don’t have a topic to talk about. I have a lot of words, but I still have a problem with the camera. So, I do not want to say anything unnecessary. Especially the line in front of the camera. If I have more words, the mistakes will become more frequent. I think I need to practice right from the beginning of Korean language course as well as foreign language. Haha. If I do not feel comfortable, there will be more flaws. This is my personality.
A: Ah, actually I don’t have a topic to talk about. I have a lot of words, but I still have a problem with the camera. So, I do not want to say anything unnecessary. Especially the line in front of the camera. If I have more words, the mistakes will become more frequent. I think I need to practice right from the beginning of Korean language course as well as foreign language. Haha. If I do not feel comfortable, there will be more flaws. This is my personality.
Q: So you're the type that takes time in order to be comfortable.
A: Yes. I can't open myself up so easily.
A: Yes. I can't open myself up so easily.
Q: But when you're with EXO do you speak freely?
A: Ah, how did you know...
A: Ah, how did you know...
Q: These days do you speak freely during performances?
A: These days I don't think so. I also hate being bored and obvious. I want to show something new because I'm greedy and strong. The saying came to an end at that time. Haha.
A: These days I don't think so. I also hate being bored and obvious. I want to show something new because I'm greedy and strong. The saying came to an end at that time. Haha.
Q: You give the feeling of a mild older brother who does not get along well, are there any times when things can’t be compromised?
A: Actually, it’s okay with the members and different people but it’s the hardest to compromise with myself. You can’t go any further without taking a look at yourself. I try to see compromises within myself in order to keep my mind open. Ah, it’s a bit hard to explain.
A: Actually, it’s okay with the members and different people but it’s the hardest to compromise with myself. You can’t go any further without taking a look at yourself. I try to see compromises within myself in order to keep my mind open. Ah, it’s a bit hard to explain.
Q: Previously, in the question about travel and soccer you chose soccer. Of course, I heard that you liked soccer but because you’re so busy I thought you would have picked travel
A: Haha. I still don’t know the true taste of traveling. I’ve traveled a lot in my time but not alone. I don’t know what to do and it’s just a nuisance. I would rather play soccer and eat my favorite meat. That’s the fun I enjoy.
A: Haha. I still don’t know the true taste of traveling. I’ve traveled a lot in my time but not alone. I don’t know what to do and it’s just a nuisance. I would rather play soccer and eat my favorite meat. That’s the fun I enjoy.
Q: You’re type to have a clear view of things in life. Do you have plans already?
A: I live a deliberate life. If a plan is changed, I become flustered. Well, I try to live up to my plan. So, I’m not an improvisational person. I plan my own time with a full schedule.
A: I live a deliberate life. If a plan is changed, I become flustered. Well, I try to live up to my plan. So, I’m not an improvisational person. I plan my own time with a full schedule.
Q: If that’s so, then of course there’s already plans for next year?
A: Um, until now I’ve received a lot of love, let’s really show it once more as EXO again! Let’s try and see where we’ll go! Like this. Haha.
A: Um, until now I’ve received a lot of love, let’s really show it once more as EXO again! Let’s try and see where we’ll go! Like this. Haha.
Q: Wait, haven’t you reached the sky already? There’s still more here?
A: Yes. Even if it’s not upwards, there’s definitely something we can do. I will give more power to my EXO activities next year. Of course, in my mind I wish to show more EXO-CBX as well. Then again, both of them are EXO.
A: Yes. Even if it’s not upwards, there’s definitely something we can do. I will give more power to my EXO activities next year. Of course, in my mind I wish to show more EXO-CBX as well. Then again, both of them are EXO.
Q: Personally, I like EXO’s winter songs, I heard a new album is coming out soon.
A: Actually both the members and I like the winter album. Even though it’s my song, I listen to it often. I think it’s a big influence on the season. When it’s cold outside, hearing a lot of songs that are easy on the ears and feel good warms the heart. The recording has already finished, but it has a similar feeling as before. This song will be especially good.
A: Actually both the members and I like the winter album. Even though it’s my song, I listen to it often. I think it’s a big influence on the season. When it’s cold outside, hearing a lot of songs that are easy on the ears and feel good warms the heart. The recording has already finished, but it has a similar feeling as before. This song will be especially good.
Q: It’s good to have a sense of confidence at all times.
A: Ah, of course. I’m always confident when it’s EXO. Haha.
A: Ah, of course. I’m always confident when it’s EXO. Haha.
(∏ ω ∏)(∏ ω ∏)
P. Selamat! Beberapa hari yang lalu EXO memenangkan Daesang lagi
J : Terimakasih. Saya sangat sangat senang.
J : Terimakasih. Saya sangat sangat senang.
P. Sejak EXO adalah kandidat yang kuat bahkan dilihat dari statistik.
J. Saya berpikir bahwa dalam hatimu kamu pasti mengharapkan penghargaan tersebut, tapi melihat anggota terkejut Dan meneteskan airmata memberikan kesan yang mendalam pada diri saya.
J. Saya berpikir bahwa dalam hatimu kamu pasti mengharapkan penghargaan tersebut, tapi melihat anggota terkejut Dan meneteskan airmata memberikan kesan yang mendalam pada diri saya.
Jujur saja, kami sangat tidak yakin dengan tahun ini. Tahun lalu kami mendapatkan penghargaan selama 3 tahun berturut turut. Jadi kami berpikir 'ah kami mendapatkan banyak cinta'. 'kami sangat beruntung'. Tapi untuk 4 tahun berturut turut, jujur saja saya berpikir apa kami masih mungkin mendapatkan lagi. Saya pikir anggota lain memiliki pemikiran yang sama
P: untuk penghargaan MAMA Best Asian Style, semua anggota terlihat terkejut waktu nama EXO di ucapkan.
J: Ah, ekpresi sangat terlihat ya kan? Haha. Kami tidak menduga mendapatkan penghargaan itu. Duduk ditempat bangku para nominator sulit mendengar apa yang terjadi jadi kami saling berbicara satu sama lain tentang sesuatu tapi kemudian 'EXO'! Kami sangat terkejut.
J: Ah, ekpresi sangat terlihat ya kan? Haha. Kami tidak menduga mendapatkan penghargaan itu. Duduk ditempat bangku para nominator sulit mendengar apa yang terjadi jadi kami saling berbicara satu sama lain tentang sesuatu tapi kemudian 'EXO'! Kami sangat terkejut.
Q: Dalam berita lainnya, pekan lalu EXO tampil di Tokyo Dome.
A: Melanjutkan dari tahun lalu, kami mampu tampil lagi di Tokyo Dome dan itu sangat berarti bagi kami. Bahkan setelah waktu berlalu, saya pikir saya masih akan merasa bangga Memikirkan tentang itu.
A: Melanjutkan dari tahun lalu, kami mampu tampil lagi di Tokyo Dome dan itu sangat berarti bagi kami. Bahkan setelah waktu berlalu, saya pikir saya masih akan merasa bangga Memikirkan tentang itu.
Q: Ketika Anda melakukan pertunjukkan yang sangat besar seperti Tokyo Dome, pasti sikap atau perasaan Anda tentang hal itu berbeda dari biasanya?
A: Ya. Terutama karena Tokyo Dome adalah yang terbesar dari semua lokasi konser kami sampai sekarang, tidak ada cara kita tidak akan merasa gugup. Pertama, karena kita merasakan semua energi orang dengan seluruh tubuh kami, bagaimana saya harus mengatakan ini, saya harus mengumpulkan lebih banyak energi seperti yang diharapkan. Dalam rangka memberikan energi sebanyak yang saya bisa, saya menyiapkan tubuh dan pikiran saya. Jika mental Anda goyah sedikit saja itu menjadi sangat sulit untuk dilakukan.
A: Ya. Terutama karena Tokyo Dome adalah yang terbesar dari semua lokasi konser kami sampai sekarang, tidak ada cara kita tidak akan merasa gugup. Pertama, karena kita merasakan semua energi orang dengan seluruh tubuh kami, bagaimana saya harus mengatakan ini, saya harus mengumpulkan lebih banyak energi seperti yang diharapkan. Dalam rangka memberikan energi sebanyak yang saya bisa, saya menyiapkan tubuh dan pikiran saya. Jika mental Anda goyah sedikit saja itu menjadi sangat sulit untuk dilakukan.
Q: Apakah Anda merasa gugup setiap kali Anda tampil?
A: Tentu saja. Tidak peduli pertunjukkan apa, saya tidak bisa pergi ke atas panggung tanpa perasaan
gugup karena saya memiliki keinginan untuk memberikan pertunjukan yang sempurna tanpa membuat kesalahan. Semua seniman mungkin merasakan hal yang sama.
A: Tentu saja. Tidak peduli pertunjukkan apa, saya tidak bisa pergi ke atas panggung tanpa perasaan
gugup karena saya memiliki keinginan untuk memberikan pertunjukan yang sempurna tanpa membuat kesalahan. Semua seniman mungkin merasakan hal yang sama.
Q: Ketika Anda membangun lebih banyak pengalaman tur, apakah Anda merasa seperti sesuatu telah berubah?
A: Saya belajar banyak. Apa pun itu, mengalaminya untuk pertama kali pasti sangat penting. tahun lalu ketika kami tampil di Tokyo Dome aku begitu gugup bahkan kakiku gemetaran. Aku bahkan tidak bisa tidur.
A: Saya belajar banyak. Apa pun itu, mengalaminya untuk pertama kali pasti sangat penting. tahun lalu ketika kami tampil di Tokyo Dome aku begitu gugup bahkan kakiku gemetaran. Aku bahkan tidak bisa tidur.
Q: Sehari sebelum pertunjukan?
A: Tidak, di hari pertunjukkan. Bahkan setelah menyelesaikan pertunjukan, aku terus merasakan energi yang sangat besar sehingga jantung saya berdebar sepanjang hari. Dibandingkan dengan itu, tahun ini saya bisa menikmati sendiri banyak di atas panggung.
A: Tidak, di hari pertunjukkan. Bahkan setelah menyelesaikan pertunjukan, aku terus merasakan energi yang sangat besar sehingga jantung saya berdebar sepanjang hari. Dibandingkan dengan itu, tahun ini saya bisa menikmati sendiri banyak di atas panggung.
Q: Baru-baru ini apa ada pengalaman yang membuat jantung berdebar lainnya?
A: Ah, ChanBaekXi! Baekhyun, Chen dan saya mempromosikan bersama-sama sebagai unit dengan nama EXO-CBX, tapi karena itu unit pertama dan hanya ada kami bertiga saya menemukan bahwa saya merasa
gugup, aneh dan sangat bertanggung jawab. Baru-baru ini, panggung pertama kami membuat jantung saya berdebar keras.
A: Ah, ChanBaekXi! Baekhyun, Chen dan saya mempromosikan bersama-sama sebagai unit dengan nama EXO-CBX, tapi karena itu unit pertama dan hanya ada kami bertiga saya menemukan bahwa saya merasa
gugup, aneh dan sangat bertanggung jawab. Baru-baru ini, panggung pertama kami membuat jantung saya berdebar keras.
Q: Kapan Anda mulai mempersiapkan unit EXO-CBX?
A: Kami sudah merencanakan sejak awal tahun tapi terus menunggu kesempatan - sekitar
September kami mulai dengan sungguh-sungguh mempersiapkan untuk itu.
——————
RASA XIUMIN
Q: Americano vs Latte
Americano.
Q: Sepakbola vs Jalan jalan
Sepak bola. Aku merasa seperti belum tahu kegembiraan bepergian.
Q: Kucing vs Anjing
Kucing. Aku takut pada kucing ketika saya masih kecil, tapi aku baik-baik saja sekarang.
Q: berjalan vs berlari vs Gym
Berjalan
Q: Bakpao vs Roti Mocha
Uwah. Hal ini sebenarnya sangat sulit? jenis makanan yang berbeda, tetapi mereka berdua
berarti bagi saya tetapi meskipun demikian roti mocha!
—————————
Bagian wawancara Xiumin
A: Kami sudah merencanakan sejak awal tahun tapi terus menunggu kesempatan - sekitar
September kami mulai dengan sungguh-sungguh mempersiapkan untuk itu.
——————
RASA XIUMIN
Q: Americano vs Latte
Americano.
Q: Sepakbola vs Jalan jalan
Sepak bola. Aku merasa seperti belum tahu kegembiraan bepergian.
Q: Kucing vs Anjing
Kucing. Aku takut pada kucing ketika saya masih kecil, tapi aku baik-baik saja sekarang.
Q: berjalan vs berlari vs Gym
Berjalan
Q: Bakpao vs Roti Mocha
Uwah. Hal ini sebenarnya sangat sulit? jenis makanan yang berbeda, tetapi mereka berdua
berarti bagi saya tetapi meskipun demikian roti mocha!
—————————
Bagian wawancara Xiumin
Q: Saya pikir pendapat dari tiga anggota telah tercermin dari album EXO dengan banyak orang.
A: Ya, kegiatan unit ini benar-benar kami buat bersama berdasarkan apa yang kami sukai. Kami sangat senang dengan hasil yang kami dapatkan.
A: Ya, kegiatan unit ini benar-benar kami buat bersama berdasarkan apa yang kami sukai. Kami sangat senang dengan hasil yang kami dapatkan.
Q: Ini seperti pesta. Semakin Anda mendengarkan musik, semakin bersemangat ya kan?.
A: Itu benar. Itu karena kami ingin memberikan citra yang funky. Berirama, musik canggih dan menarik. Saya juga berpikir lagu-lagu dan panggung yang sangat sukses dalam hal konsep.
A: Itu benar. Itu karena kami ingin memberikan citra yang funky. Berirama, musik canggih dan menarik. Saya juga berpikir lagu-lagu dan panggung yang sangat sukses dalam hal konsep.
Q: Secara pribadi, saya harapkan judul lagu menjadi seperti lagu OST Anda "For you" dari Scarlet Moon. Tapi ini pemilihan judul yang tak terduga.
A: Sebenarnya, beberapa lagu awalnya balada, tapi kali ini saya memilih untuk menunda mereka untuk konsep album berikutnya. Ha ha.
A: Sebenarnya, beberapa lagu awalnya balada, tapi kali ini saya memilih untuk menunda mereka untuk konsep album berikutnya. Ha ha.
Q: Apakah anggota EXO-CBX lain setuju ketika memilih lagu?
A: Pertama, Chen, Baekhyun dan aku sangat mirip. Kami sangat cocok bekerja diluar kegiatan EXO. Jadi, kami membuat unit.
A: Pertama, Chen, Baekhyun dan aku sangat mirip. Kami sangat cocok bekerja diluar kegiatan EXO. Jadi, kami membuat unit.
Q: Apa motif Yang anda kejar?
A: Untuk kami bertiga, mengejar hal-hal dalam musik adalah prioritas utama untuk kegiatan pribadi. Saya juga mendapatkan pengalaman berakting, tapi aku masih serakah untuk kegiatan menyanyi. Secara pribadi, untuk Xiumin saya berpikir bahwa bernyanyi adalah kegiatan awal saya. Saya tidak perlu mengatakan, "Apakah Anda akan terus?" Selama sisa waktu saya, saya mungkin akan menghabiskan bekerja sebagai bagian dari EXO dan EXO-CBX. Saya telah memutuskan untuk melakukannya.
A: Untuk kami bertiga, mengejar hal-hal dalam musik adalah prioritas utama untuk kegiatan pribadi. Saya juga mendapatkan pengalaman berakting, tapi aku masih serakah untuk kegiatan menyanyi. Secara pribadi, untuk Xiumin saya berpikir bahwa bernyanyi adalah kegiatan awal saya. Saya tidak perlu mengatakan, "Apakah Anda akan terus?" Selama sisa waktu saya, saya mungkin akan menghabiskan bekerja sebagai bagian dari EXO dan EXO-CBX. Saya telah memutuskan untuk melakukannya.
Q: Apakah Anda merasa tidak puas dengan durasi pendek dari kegiatan Anda?
A: Saya puas bahwa kami mampu menunjukkan warna kita sendiri. Juga, aku senang bahwa saya bisa debut sebagai EXO-CBX.
A: Saya puas bahwa kami mampu menunjukkan warna kita sendiri. Juga, aku senang bahwa saya bisa debut sebagai EXO-CBX.
Q: Setiap tahun EXO terus memenangkan penghargaan dan menciptakan rekor baru. Apa Anda berpikir ini adalah titik "EXO" ?
A: Anggota kami memiliki warna yang berbeda. Saya tidak berpikir kepribadian setiap orang datang bersama-sama karena mereka berdiri sendiri. Di antara mereka, saya pikir warna saya tidak begitu jelas.
A: Anggota kami memiliki warna yang berbeda. Saya tidak berpikir kepribadian setiap orang datang bersama-sama karena mereka berdiri sendiri. Di antara mereka, saya pikir warna saya tidak begitu jelas.
Q: Itu tak terduga. Apakah Anda benar-benar berpikir seperti itu?
A: Ya. Posisi saya tidak benar-benar didefinisikan. bukan penari utama, vokal, besar dan tinggi, visual utama atau rap, jadi apa sebenarnya itu? Setelah banyak khawatir, aku menyadari warna saya adalah warna saya sendiri. Yang saya maksud adalah kekuatan saya bersama dengan anggota dan berbaur dengan baik. Saya seperti lebih pada peran pendukung.
A: Ya. Posisi saya tidak benar-benar didefinisikan. bukan penari utama, vokal, besar dan tinggi, visual utama atau rap, jadi apa sebenarnya itu? Setelah banyak khawatir, aku menyadari warna saya adalah warna saya sendiri. Yang saya maksud adalah kekuatan saya bersama dengan anggota dan berbaur dengan baik. Saya seperti lebih pada peran pendukung.
Q: Tapi kan anda disebut sebagai anggota penting EXO yang membawa banyak penggemar?
A: Jika itu posisi saya, maka itu suatu kehormatan. Ha ha.
A: Jika itu posisi saya, maka itu suatu kehormatan. Ha ha.
Q: apa Ada kesulitan bahwa Anda tidak akan mengalami sampai Anda menghadapinya. Hal yang sama berlaku untuk menyanyi dan menari, jadi, seperti apa situasi itu?
A: Sejak menjadi trainee, aku sudah bernyanyi dan menari selama delapan tahun. Saya yakin dan melihat jalan sebagai "melakukan ini" ketika bekerja sebagai EXO-CBX. Sehingga saya bisa menunjukkan diri saya yang berkembang.
A: Sejak menjadi trainee, aku sudah bernyanyi dan menari selama delapan tahun. Saya yakin dan melihat jalan sebagai "melakukan ini" ketika bekerja sebagai EXO-CBX. Sehingga saya bisa menunjukkan diri saya yang berkembang.
Q: Bagaimana anda berpikir seperti itu?
A: Pada awalnya, saya pada dasarnya seorang penyanyi dan hanya khawatir tentang menyanyi. Tapi ketika saya berada di EXO-CBX, saya bertanggung jawab untuk lebih dari 30% dari lagu-lagu. Saya terus berlatih dan bahkan berbicara kepada anggota tentang bagaimana melakukan vokal, tapi ketika aku benar-benar bernyanyi saya mulai memahami bagaimana melakukan vokal lagi. Saat melakukan kegiatan, saya sangat gugup.
A: Pada awalnya, saya pada dasarnya seorang penyanyi dan hanya khawatir tentang menyanyi. Tapi ketika saya berada di EXO-CBX, saya bertanggung jawab untuk lebih dari 30% dari lagu-lagu. Saya terus berlatih dan bahkan berbicara kepada anggota tentang bagaimana melakukan vokal, tapi ketika aku benar-benar bernyanyi saya mulai memahami bagaimana melakukan vokal lagi. Saat melakukan kegiatan, saya sangat gugup.
Q: itu seperti kesempatan yang berbeda.
A: Ya. Saat melakukan kegiatan EXO-CBX, saya mendapatkan motivasi sebagai penyanyi dan kesempatan untuk berkembang lagi.
A: Ya. Saat melakukan kegiatan EXO-CBX, saya mendapatkan motivasi sebagai penyanyi dan kesempatan untuk berkembang lagi.
Q: Apakah menari masih menyenangkan? Apa sendi Anda tidak sakit sama sekali?
A: Saya pikir tubuh saya sedikit lelah tapi aku masih memiliki keyakinan bahwa saya bisa menindaklanjuti dan melakukannya dengan baik!
A: Saya pikir tubuh saya sedikit lelah tapi aku masih memiliki keyakinan bahwa saya bisa menindaklanjuti dan melakukannya dengan baik!
Q: Saya menyadari sebelumnya, begitu banyak seperti aksen dan itu sangat lucu. Ini bukan untuk siaran, tapi sopan santun mu.
A: Ah, itu.. benarkah? Ha ha ha. Itu karena banyak wanita yang lebih tua disini dan saya ... haha.
A: Ah, itu.. benarkah? Ha ha ha. Itu karena banyak wanita yang lebih tua disini dan saya ... haha.
Q: Selain kegiatan sebagai unit, Anda muncul di film pertama Anda. Secara pribadi, saya pikir karir Anda telah diperluas. Apa pendapat anda tentang tantangan-tantangan ini?
A: Meskipun itu adalah pertama kalinya saya melakukan akting dalam sebuah film, dan akting pasti menyenangkan untuk dilakukan. Namun, sebagai anggota kelompok, saya telah bekerja sangat keras dengan bernyanyi saya. Ketika saya melihat hasil dari filmnya, saya sangat sedih.
A: Meskipun itu adalah pertama kalinya saya melakukan akting dalam sebuah film, dan akting pasti menyenangkan untuk dilakukan. Namun, sebagai anggota kelompok, saya telah bekerja sangat keras dengan bernyanyi saya. Ketika saya melihat hasil dari filmnya, saya sangat sedih.
Q: Tapi reaksi untuk akting pertama Anda tidak buruk.
A: Meskipun demikian, apa yang saya rasakan adalah "Ah, kau sangat setia." Saya tidak melakukannya dengan baik.
A: Meskipun demikian, apa yang saya rasakan adalah "Ah, kau sangat setia." Saya tidak melakukannya dengan baik.
T: Apakah Anda menerima pelatihan berakting secara pribadi?
A: Saya tidak punya cukup waktu untuk berlatih untuk apa pun. Jadi pada saat itu, saya berlatih dan berbicara banyak dengan senior saya dan bertemu sutradara juga. Karena itu penting untuk bekerja sama dengan sutradara bahkan di situs akting.
A: Saya tidak punya cukup waktu untuk berlatih untuk apa pun. Jadi pada saat itu, saya berlatih dan berbicara banyak dengan senior saya dan bertemu sutradara juga. Karena itu penting untuk bekerja sama dengan sutradara bahkan di situs akting.
Q: Apakah strategi itu efektif?
A: Sepertinya begitu
A: Sepertinya begitu
Q: Dalam kegiatan pribadi, biasanya Anda menggunakan nama Anda. Tetapi dalam kredit film nama "Xiumin" keluar. Apakah Anda memutuskan untuk melakukan hal ini?
A: Ya. Karena ketika pertama kali aku melihat film itu, aku keluar sebagai Xiumin.
A: Ya. Karena ketika pertama kali aku melihat film itu, aku keluar sebagai Xiumin.
Q: EXO juga sudah menjadi kelompok berumur 5 tahun. mungkin akan ada lebih banyak dan lebih banyak kegiatan pribadi, apa Anda punya kekhawatiran tentang arah popularitas tidak menjadi EXO Xiumin?
A: Saya telah berpikir tentang hal-hal semacam itu dan sejauh ini saya sudah mengandalkan EXO. Karena EXO menerima begitu banyak cinta, pikiran saya tentang kemana saya pergi atau sejauh mana saya berkembang sendirian. Tapi saya juga berpikir jika Anda memulai sesuatu dari bawah, Anda tidak dapat melakukan apa-apa. Ah, ini masih menjadi topik yang sangat sulit.
A: Saya telah berpikir tentang hal-hal semacam itu dan sejauh ini saya sudah mengandalkan EXO. Karena EXO menerima begitu banyak cinta, pikiran saya tentang kemana saya pergi atau sejauh mana saya berkembang sendirian. Tapi saya juga berpikir jika Anda memulai sesuatu dari bawah, Anda tidak dapat melakukan apa-apa. Ah, ini masih menjadi topik yang sangat sulit.
Q: Selama siaran, Anda selalu memiliki sikap tenang. Apakah perasaan awalmu tidak begitu besar?
A: Ya. Saya tidak memiliki banyak emosional yang naik dan turun. Jika saya tetap tenang aku akan merasa tenang, tapi saya juga mencoba untuk melihat dan berkonsentrasi pada segala sesuatu.
A: Ya. Saya tidak memiliki banyak emosional yang naik dan turun. Jika saya tetap tenang aku akan merasa tenang, tapi saya juga mencoba untuk melihat dan berkonsentrasi pada segala sesuatu.
Q: Bahkan untuk pembahasan sedikit, apakah Anda memiliki topik untuk dibicarakan? Mungkin sepak bola?
A: Ah, sebenarnya aku tidak memiliki topik untuk dibicarakan. Saya memiliki banyak kata-kata, tapi aku masih punya masalah dengan kamera. Jadi, saya tidak ingin mengatakan apa-apa yang tidak perlu. Terutama di depan kamera. Jika saya memiliki lebih banyak kata-kata, kesalahan akan menjadi lebih sering. Saya rasa saya perlu berlatih sejak awal dari kursus bahasa Korea serta bahasa asing. Ha ha. Jika saya tidak merasa nyaman, akan ada lebih banyak kekurangan. Ini adalah kepribadian saya.
A: Ah, sebenarnya aku tidak memiliki topik untuk dibicarakan. Saya memiliki banyak kata-kata, tapi aku masih punya masalah dengan kamera. Jadi, saya tidak ingin mengatakan apa-apa yang tidak perlu. Terutama di depan kamera. Jika saya memiliki lebih banyak kata-kata, kesalahan akan menjadi lebih sering. Saya rasa saya perlu berlatih sejak awal dari kursus bahasa Korea serta bahasa asing. Ha ha. Jika saya tidak merasa nyaman, akan ada lebih banyak kekurangan. Ini adalah kepribadian saya.
Q: Jadi Anda adalah tipe yang membutuhkan waktu agar nyaman.
A: Ya. Saya tidak bisa membuka diri dengan mudah.
A: Ya. Saya tidak bisa membuka diri dengan mudah.
Q: Tapi kapan Anda dengan EXO berbicara dengan bebas?
A: Ah, bagaimana kau tahu ...
A: Ah, bagaimana kau tahu ...
Q: akhir akhir ini Anda berbicara dengan bebas selama pertunjukan?
A: akhir akhir ini saya tidak berpikir begitu. Saya juga tidak suka menjadi bosan dan terlihat jelas. Saya ingin menunjukkan sesuatu yang baru karena aku sangat berkeinginan dan kuat. .
A: akhir akhir ini saya tidak berpikir begitu. Saya juga tidak suka menjadi bosan dan terlihat jelas. Saya ingin menunjukkan sesuatu yang baru karena aku sangat berkeinginan dan kuat. .
Q: Anda memberikan perasaan seorang kakak yang sedikit tidak rukun, apakah ada kalanya ada hal yang tidak bisa dikompromi?
A: Sebenarnya, tidak apa-apa berbeda dengan anggota dan orang lain tapi yang paling sulit berkompromi dengan diriku sendiri. Anda tidak bisa pergi lebih jauh tanpa melihat diri sendiri. Aku mencoba untuk kompromi dalam diri saya untuk menjaga pikiran saya terbuka. Ah, itu agak sulit untuk dijelaskan.
A: Sebenarnya, tidak apa-apa berbeda dengan anggota dan orang lain tapi yang paling sulit berkompromi dengan diriku sendiri. Anda tidak bisa pergi lebih jauh tanpa melihat diri sendiri. Aku mencoba untuk kompromi dalam diri saya untuk menjaga pikiran saya terbuka. Ah, itu agak sulit untuk dijelaskan.
Q: Sebelumnya, dalam pertanyaan tentang perjalanan dan sepak bola Anda memilih sepak bola. Tentu saja, saya mendengar bahwa Anda menyukai sepak bola tetapi karena Anda begitu sibuk saya pikir Anda akan memilih wisata
A: Haha. Aku masih tidak tahu bagaimana rasanya bepergian. Saya telah sering berpergian jauh tetapi tidak sendirian. Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan dan itu membingungkan. Saya lebih suka bermain sepak bola dan makan daging favorit saya. Itu menyenangkan untuk saya nikmati.
A: Haha. Aku masih tidak tahu bagaimana rasanya bepergian. Saya telah sering berpergian jauh tetapi tidak sendirian. Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan dan itu membingungkan. Saya lebih suka bermain sepak bola dan makan daging favorit saya. Itu menyenangkan untuk saya nikmati.
Q: Anda tipe memiliki pandangan yang jelas dalam hidup. Apakah Anda sudah memiliki rencana?
A: Saya hidup dengan mengatur segalanya. Jika rencana berubah, saya menjadi bingung. Nah, saya mencoba untuk hidup sesuai dengan rencana saya. Jadi, aku bukan orang improvisasi. Saya merencanakan waktu saya sendiri dengan jadwal penuh.
A: Saya hidup dengan mengatur segalanya. Jika rencana berubah, saya menjadi bingung. Nah, saya mencoba untuk hidup sesuai dengan rencana saya. Jadi, aku bukan orang improvisasi. Saya merencanakan waktu saya sendiri dengan jadwal penuh.
Q: Kalau begitu, maka tentu saja sudah ada rencana untuk tahun depan?
A: Um, sampai sekarang saya telah menerima banyak cinta, mari kita benar-benar menunjukkan sekali lagi sebagai EXO! Mari kita coba dan melihat di mana kita akan pergi! Seperti itu. Ha ha.
A: Um, sampai sekarang saya telah menerima banyak cinta, mari kita benar-benar menunjukkan sekali lagi sebagai EXO! Mari kita coba dan melihat di mana kita akan pergi! Seperti itu. Ha ha.
Q: Tunggu, apa kah Anda masih belum mencapai langit? Masih ada lagi?
A: Ya. Bahkan jika itu bukan ke atas, pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan. Saya akan memberikan lebih banyak kekuatan untuk kegiatan EXO saya di tahun depan. Tentu saja, dalam pikiran saya, saya ingin menampilkan lebih untuk EXO-CBX juga. Untuk kedua duanya EXO.
A: Ya. Bahkan jika itu bukan ke atas, pasti ada sesuatu yang bisa kita lakukan. Saya akan memberikan lebih banyak kekuatan untuk kegiatan EXO saya di tahun depan. Tentu saja, dalam pikiran saya, saya ingin menampilkan lebih untuk EXO-CBX juga. Untuk kedua duanya EXO.
Q: Secara pribadi, saya suka lagu-lagu musim dingin EXO, saya mendengar album baru segera keluar.
A: Sebenarnya anggota dan saya suka album musim dingin. Meskipun itu lagu kami, tapi saya sering mendengarkannya. Saya pikir itu karena pengaruh besar musim. Ketika di luar dingin, mendengar banyak lagu yang enak di telinga dan merasakan hangat dihati. Rekaman sudah selesai, tetapi memiliki perasaan yang sama seperti sebelumnya. Lagu ini akan menjadi sangat baik.
A: Sebenarnya anggota dan saya suka album musim dingin. Meskipun itu lagu kami, tapi saya sering mendengarkannya. Saya pikir itu karena pengaruh besar musim. Ketika di luar dingin, mendengar banyak lagu yang enak di telinga dan merasakan hangat dihati. Rekaman sudah selesai, tetapi memiliki perasaan yang sama seperti sebelumnya. Lagu ini akan menjadi sangat baik.
Q: baik untuk memiliki rasa percaya diri setiap saat.
A: Ah, tentu saja. Saya selalu percaya diri kalau bersangkutan dengan EXO. Ha ha.
A: Ah, tentu saja. Saya selalu percaya diri kalau bersangkutan dengan EXO. Ha ha.
Cr/v; aeriverseforum
trans indosub: frost (admin Xiumin Exo Indonesia)
Komentar
Posting Komentar